** 31/05/01 **
Restructuration des résumés.
A présent, les résumés sont en HTML et incorporés d'images de chaque épisode.

Dragon Ball GT est la troisième et dernière partie de la longue saga Dragon Ball. Le scénario est inédit car l'histoire qui débute 10 ans après la fin de Dragon Ball Z n'est plus tirée du manga. La série étant terminé au Japon depuis le 19 novembre 1997, il est était temps de faire le point.

DBGT a toujours été une série commerciale, car depuis la fin de DBZ, les fans ont disparus et l'audimat descendait pour la chaîne de télévision Fuji TV (où ont été diffusés tous les épisodes de Dragon Ball). Alors, il fallait trouver un moyen pour remonter ça, c'est alors qu'une équipe (différente de celle de Toriyama) a décidé de remettre ça, en écrivant une suite à DBZ, s'intitulant DBGT (Dragon Ball Grand Touring). Cette série avait pour but de ramener les fans devant leur télé et aussi d'en ramener d'autres. Il fallait donc arrêter les combats interminables à la DBZ. Ils ont alors décidé de refaire un essai avec 30 premiers épisodes à la manière de Dragon Ball (beaucoup plus de gags, moins de combats,...).
Mais voilà, au bout des 30 épisodes, l'audimat n'était pas convainquante, alors les producteurs ont décidé de refaire des épisodes à la DBZ. Conclusion..... ça marche.
Et donc voilà, Gokuh parti à de nouvelles aventures, où il doit retrouver les DragonBall dispersées cette fois-ci dans l'univers entier (d'où "Grand Voyage"). Pourquoi? car il est redevenu tout petit à cause d'un souhait que Pilaf a fait par mégarde, mais assez discuter, vous pouvez retrouver les résumés de TOUS les épisodes (J'ai bossé tout l'été pour les rédiger).

Titre : Dragon Ball GT
Format : 64 épisodes + 1 spécial TV de 50 minutes
Année de production : 1996 à 1997
Réalisation : Osamu Kasai
Character Design : Katsuyoshi Nakatsuru
Scénario : Aya Matsui et Jun Maekawa
Décors : Takashi Yoshiike
Musiques : Akihito Tokunaga
Producteur : Toei Animation